左堆鄉村人文旅行服務站

一、前言：

　　依據佳冬鄉生活重建服務中心(以下簡稱本中心)99年度針對佳冬鄉受災村(包括六根村、塭豐村、燄溫村、賴家村、大同村、羌園村等共六個村)進行受災戶之各項生活重建服務需求普查成果[1]，其中有就業服務需求者為377戶（佔20.85﹪)為最高比例，生活服務需求部分有248戶(佔13.71﹪)為次高比例，第三高者為老人福利服務需求；爰此，本中心將根據普查所得之資料，著手規劃本中心服務方案之工作目標與策略。

【從他山之石經驗，地方文化成為地方經濟再生的主要策略】

　　文化，可以創造觀光產業的附加價值，且可凸顯地方風格，表現地域文化特色，更是推動觀光產業的主要策略。觀光旅遊包括運輸、住宿、餐飲、遊憩與旅遊服務，是世界上最大的產業，也是最主要的就業機會供給者，因此觀光活動被許多國家視為經濟救星，不但創造收入，也有助於解決失業問題。

　　但是我們知道，傳統社區推行文化觀光非一蹴可及，馬上可以立竿見影的，而是需要多方的配合與支持。因此，在推展文化觀光前置作業，希望藉由本計畫「文化采風田調採訪編輯人才培訓計畫」的啟動，來發掘更多既存於社區，但卻鮮少人知的故鄉寶貝，包括有形、無形的文化資產、傳統藝術、民俗及有關文物、古早味傳統美食、早期農、漁、牧器物，還有地方動人的文學、感人的故事、歷史傳說等，透由文化資源調查、耆老訪談等「由下而上；居民參與」方式，實踐社區文化性資產保存、維護與再利用的守護運動。

【文化采風暨文化資源調查是推展文化觀光的基礎工作】

　　綜觀，佳冬鄉遺留有清代以前茄藤社平埔原住民、清代閩、客墾拓聚落、日據時期南進政策、國民政府播遷來台眷村等豐富的歷史文化資產，經政府指定為古蹟者計有五處[2]，密度之高居全縣之冠；又佳冬沿海地區位處屏東平原之最南端，也是林邊溪河川之出海口，海拔高度為屏東平原最低處，是「認識屏東平原之地理環境教育」之最佳場域，結合地層下陷文化景觀及在地特色美食與文化等，非常具有發展文化觀光潛力，亟待地方「準備好」；另依據墾丁國家公園每年遊客量之統計均逾500萬人次/年，而佳冬鄉位處通往墾丁之必經路線；後續佳冬鄉推展文化觀光，將以本計畫「文化采風暨文化資源調查」為基礎，以在地文化為主體，開發不可替代性之文化創意產品或服務品質，在準備工作上，導覽解說人才的訓練教材、社區特色工作者(如手工藝、地方文史、民俗、傳統音樂、藝術、文學等工作者)之整合串聯，地方文化創意產業全方位經理人才的培育，都可以透由本計畫「文化采風暨文化資源調查」，做為後續推展之基礎工程。

二、編採人員組訓

(一)課程規劃

※配合講師時間，講師如有更動，另行通知之，主辦單位保有講師更動權

(二)實作階段：

1.文獻蒐集與閱讀

2.工作底圖製作

3.訪談大綱設計

4.田調採集與訪談

5.文字稿撰擬

6.採編工作會報

三、組訓人數/組訓地點/辦理期間/報名地點

(一)編採人員組訓錄取20~25人。條件如下:

1.歡迎退休老師、本鄉青年參與，佳冬鄉受災區居民優先。

2.實做練習：除課程研習之外，須能自行調配時間分組進行田野調查、採訪及資料蒐集等實做。

(二)組訓地點：佳冬鄉生活重建服務中心(佳冬村啟南路91-3號)

(三)辦理期間：8月至100年12月

(四)報名地點：佳冬鄉生活重建服務中心；電話:08-8667865；傳真：08-668613

聯絡：葉小姐0956827379

 - - - - - - -  - - - - - -  - - - -  -  - - - - - - - - - - - -

報名表

(報名期限:即日起至7月31日；可電話報名(08)8667865)

[1]共計普查2190戶，經現場調查後，無法訪視之戶數[1]計382戶，成功完成普查表填寫之戶數為(2190-382=)1808戶

[2] 佳冬鄉五處指定之古蹟為：褒忠西柵門、蕭家古厝、楊氏宗祠、佳冬敬字亭、步月樓等五處縣定古蹟