目前分類:媒體採訪 (4)

瀏覽方式: 標題列表 簡短摘要

佳冬蕭氏家族 祭抗日英靈行之有年
【潘成旺 屏東佳冬】 2012,8,31

為了奉祀清朝開山陣亡和病故兵勇,及1895年六堆抗日陣亡英靈,屏東佳冬玉光村忠英祠,每年中元節都會由蕭氏家族,祭祀無主英靈,今年一位來自潮州的陳先生,得知先人骨骸葬在此地,也前來一同祭祀,感謝蕭家對陣亡先祖的幫助。

佳冬鄉的蕭氏家族,每年中元節都會到忠英祠,祭祀皇清振字福靖,開山陣亡病故員兵弁勇丁,及1895年六堆抗日,步月樓戰役陣亡英靈。

蕭家族人:「這忠英祠,本來就從以前拜到現在。」

蕭家每年中元節,都到這裡祭拜已成傳統,因為是祖先交代的訓示,後世子孫永世祭祀英靈,緬懷保鄉衛土的義民精神。

佳冬蕭家祖屋管委會主委 蕭義雄:「這廟光緒5年就做好了,我們蕭家大家出錢修建,所以我們很有心,讓這個故事給大家知道,希望大家到這裡來拜拜,這裡有清朝的官兵,又有1895抗日客家的義軍葬在這裡。」

尋親人士 陳順和:「很早以前我爺爺就跟我說,你太祖父死在南方,我父親也說是在南方,但是他們沒辦法找到這裡。」

陳順和為了找尋當年帶兵打仗的太祖父,最後找到佳冬的忠英祠,並且連擲3次聖筊確認位置,感謝蕭家及地方人士的幫助,讓祖先能夠入土為安。

尋親人士 陳順和:「很早以前127年了,幫他們埋葬起來,不讓他們曝屍荒野埋葬起來,我是相當感恩的心情來的。」

第一次到忠英祠祭祀祖先,陳先生眼中泛著感恩的眼淚,蕭家古厝管委會表示,如有祖先是屬陣亡英靈者,可備祭品共同祭祀英靈,發揚義民爺精神。 (2012-08-31)

客家電視台報導(連結)http://www.hakkatv.org.tw/

文章標籤

左堆南岸13莊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

主旨:為1895年步月樓戰爭陣亡日軍找到回家之路,徵求社會大眾提供日軍陣亡士兵14人名單資料.

說明:
(一)繼2012,11,17透過聯合報報導『1895步月樓戰役,日軍陣亡士兵,託夢湯姓信眾,想回日本九洲』一事(附件一),CNA(中央通訊社)將此報導轉成日語版報導(附件二).
(二)昨日(11/21)西日本新聞來電,希望促成湯姓信眾所指的19歲陣亡日軍其後代家屬來台,引靈回日本九州.
(三)徵求社會大眾前賢,提供步月樓戰役日軍陣亡14人之名單資料,或指引從哪裡可查此資料.
(四)資料或訊息通知可寄E-mail (jiadong.tourism@gmail.com)或郵寄地址:屏東縣佳冬鄉佳冬村溝渚路150號(葉先生收);手機:0989603718


附件一:http://udn.com/NEWS/DOMESTIC/DOM6/7504622.shtml

聯合報2012,11,17【記者張進安/屏東報導】 
「我希望能透過聯合報報導,讓百年前戰死台灣的日本兵找到親友」六堆觀光協會理事長葉正洋說,今年七月半中元普渡,有位道士跟他說,有自稱19歲時戰死佳冬鄉步月樓之役的日本兵,希望找到他住在日本九州的親人。


葉正洋表示,他期待透過聯合報披露,讓日本在台協會或日本兵的親友看到報導後,自己主動查證史料,確認後能來台祭拜或引靈回日本,完成這項超過一個世紀,橫跨陰陽兩界的「跨海尋親」任務。

葉正洋說,經考證,1895年清朝與日本簽訂馬關條約割讓台灣,六堆地方鄉勇組成抗日聯軍,抵抗由日本乃木將軍所率領的軍隊,當時左堆義勇軍在佳冬鄉步月樓及東柵門與日軍激戰,因寡不敵眾,且日軍武器精良,義勇軍戰死二百五十多人,日軍陣亡14人,兩軍陣亡者均合葬於佳冬忠英祠後方土堆下。

佳冬鄉道士湯文堅說,近兩年不斷有日本兵向他託夢,但形象較模糊,唯獨今年3月這一次,夢裡阿兵哥形象清晰,且向他表明19歲時戰死於步月樓之役,希望他能幫忙,找到日本九州親人,他因而將此事告知葉正洋。

附件二:中央通訊社(CNA)報導

http://japan.cna.com.tw/Detail.aspx?Type=Classify&NewsID=201211170008

 

PhotoCap_DSC_0042 PhotoCap_DSC_0044  

PhotoCap_DSC_0038 PhotoCap_DSC_0045  

文章標籤

左堆南岸13莊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

屏東縣六堆觀光協會與屏東肉腳團單車團合作開啟推動文化觀光之模式報導新聞稿

發稿單位:屏東縣六堆觀光協會
撰稿人:葉正洋 理事長(0989603718)

  為推動六堆地區發展文化觀光,屏東縣六堆觀光協會與屏東肉腳團單車團合作,於9月9日(星期日)舉辦「走讀佳冬深度文化體驗之旅」,為六堆地區發展文化觀光之深度旅遊建立一個經營模式與經驗。

說明:
一、六堆觀光協會成立的緣起--推動文化觀光、創造在地就業機會
  六堆地區過去以農立鄉,長期以來農業產值低落,造成人口外流。地方經濟力低,就業機會也很少。當一個地方生存的基本條件都失去的時候,地方社區人口的流失也將加速,失去人的社區,結構弱化也將會加速擴大,地方生活的困難與文化傳承的脫落,也將是必然的趨勢。地方活化,回歸到問題的根源,仍是產業與生計。如何創造在地就業機會、創造一個讓年輕人可以留在家鄉安身立命、生存繁衍的環境,讓在地生活與文化得以延續、自然傳承…等,成為六堆地區鄉村,追求永續發展「必須面對的課題」,以及艱鉅的挑戰。
  六堆地區有許多都市欠缺且嚮往的資源:Ex.舒緩的生活步調、豐富的人文、歷史與生態資源,親切的人情味、人際互動的溫潤感‧‧等等,將其轉化為休閒的、情境的及紓解身心的文化觀光資源及生態旅遊產業;透由城鄉交流、導覽解說、農村體驗、地下湧泉地理教室等活動,透過組織合作方式予以推展,共同致力於農村區域發展工作,創造出對城市的多元服務,以活化地方與發展。
  從他山之石經驗--地方文化成為地方經濟再生的主要策略。文化--可以創造觀光產業的附加價值,且可凸顯地方風格,表現地域文化特色,更是推動觀光產業的主要策略。觀光旅遊包括運輸、住宿、餐飲、遊憩與旅遊服務,是世界上最大的產業,也是最主要的就業機會供給者,因此觀光活動被許多國家視為經濟救星,不但創造收入,也有助於解決失業問題。

二、推動六堆地區發展”文化觀光”,觀光協會這邊的推動步驟:
我們知道,傳統鄉村推行文化觀光非一蹴可及,馬上可以立竿見影的,而是需要多方的配合與支持。因此觀光協會辦理步驟是:
(一)文化資源調查與導覽解說人才培訓
(二)輔導各堆成立一個旅遊服務中心
結何在地文化資源、美食及文化產業等,開發特色旅遊行程。
(三)各堆旅遊服務中心互相結盟,串連,帶動地方文化產業與文化觀光產業。

三、目前六堆地區遊客服務中心之籌備與運作情形?
(一)今年4月~6月協會舉辦了「六堆地區文化采風暨導覽解說人才培訓」,當時就以6堆分成6個小組,來實做田野調查,結訓時各小組提出各堆的旅遊路線設計之報告。
(二)當時就是為了輔導各堆,找到願意投入這個"文化觀光"的Team,來醞釀成立”旅客服務中心”。
(三)現在有左堆、後堆及先鋒堆,三個據點準備成立遊客服務中心。左堆的部分由葉理事長負責規劃推動,後堆內埔由曾常務理事負責推動,先鋒堆部分由潘仁識老師結合五溝水聚落、萬金教堂、沿山休閒農業區等一起推動。
四、介紹在左堆佳冬遊客服務中心推動深度旅遊之情形
(一)目前左堆佳冬這邊遊客服務中心是進駐在國定三級古蹟蕭家古厝,結合當地豐富的文化資產資源、美食,以及地層下陷地理環境探索教育來推動,深度文化之旅。
PhotoCap_DSC_0004  

PhotoCap_DSC_0005  

PhotoCap_DSC_0006   

 

(二)目前深度旅遊遊程之規劃分成三種類別
1.系列性/常態性旅遊遊程設計:
這一類遊程,我們目前是規劃每個星期週休二日,有一日遊或半日遊之深度旅遊行程,只要4人以上即可成行,目前推出的系列遊程主題有:
遊程1:走向文化、探索地理深度之旅(一日遊)
---當文化資產VS.屏東平原地層下陷地理探索體驗區
遊程2:鐵馬悠遊六根庄歷史、人文、藝術(半日遊)
遊程3:鐵馬走讀_屏東平原地層下陷地理環境探索教育之旅(半日遊)

2.主題性遊程設計
這一類遊程會因應時令、季節、節慶或故事主題來規劃設計遊程方案,目前以規劃設計之主題遊程有:
主題1.清朝開山撫番歷史、人文、生態之旅(1.5天;住一夜)
主題2.當抗日vs.哈日歷史建築史蹟之旅 (清末抗日及日治時期歷史建築文化深度遊)
主題3.屏東平原地層下陷地理環境探索及族群體驗之旅
(佳冬沿海→林邊溪流域閩、客、平埔聚落及原住民部落文化與生態之旅)
3.客製化遊程設計方案
這一類遊程會因應旅遊團體之需求、時間、經費等,為顧客量身設計符合她們需要遊程方案
五、9月9日屏東肉腳團單車團--走讀佳冬深度文化體驗之旅遊程設計
遊程主題:走向文化、探索地理
--當豐富的文化資產vs.屏東平原地層下陷地理環境教育探索園區

總團人數83人,分二位老師導覽解說
(1)葉正洋老師(六堆觀光協會理事長)
(2)蕭義雄老師(國定三級古蹟蕭家祖屋管理委員會主任委員)

這次遊程設計屬於"客製化遊程設計",依屏東肉腳團單車團之遊程時間,經費及需求等,以及在地可提供的文化資源,美食資源,運輸工具,旅遊服務人力等,配套設計成"符合旅遊團體所需的遊程設計"。
遊程內容如下:
0.集合報到地點:
0.1全程單車組(從屏東市騎到佳冬;一日遊後再從佳冬騎回屏東市)~
集合時間:9/9(日)早上07:20集合 07:30出發
集合地點:台糖量販店
預計早上09:30到達佳冬火車站與兩鐵組會合
全單列車將沿途經過 萬丹~新園~東港~林邊~抵達佳冬火車站,請沿途要加掛的車友自行拿捏時間,在沿途等候~
本次全單列車長將有請鍾大哥幫忙領騎,也請有手扒機的車友支援交管與壓隊,回程人數眾多(約60位),需要有手扒機的伙伴支援幫忙~謝謝~
0.2兩鐵組~(鐵馬搭鐵路)
集合時間:9/9(日) 早上07:50集合(請準時)
集合地點:屏東火車站
預計搭乘8點23分 區間車(加掛兩節單車車廂),9點23分抵達佳冬車站
潮州站搭乘一位~
請搭乘兩鐵的車友務必要準時集合,因為火車是不等人的,需要開車前半小時進站,所以請在7點50分到站,謝謝大家配合~

【抵達佳冬後的遊程設計】
1.蕭家祖屋(古蹟)09:30-10:30(60min) 地點:佳冬蕭家古厝
1.1精省前為國定三級古蹟,廢省後,文資法修法改中央定/直轄市、縣(市)定古蹟。
1.2認識佳冬、體驗佳冬、遊憩佳冬,從蕭家切入
蕭家古厝保存「五進六院」的客家伙房,為台灣最大且最完整客家古宅外,也保存了豐富的無形文化資產。目前蕭家老一輩仍居住在第五進宅院,好客的蕭家耆老與生活文化的延續,讓蕭家古厝自然成為活的古蹟,更成為深度文化、體驗旅遊的良好場域。
2.六根庄聚落文化導覽10:30~11:50 (80min)
(1)步月樓左堆抗日保衛戰→(2)水關頭伯公 (3)佳冬敬字亭 → (4) 半月池(蕭屋玉帶水) →(5) 蕭家洋樓(前日軍招待所,見證日本時代南進政策與懷柔政策) →(6) 80年老夜合(影響曾貴海醫師的夜合情) →(7) 曾屋(曾貴海詩人老屋) →(8)張阿丁宅→(9)古早味雜貨店→(10) 三五堂 →(11)西柵門 →(12) 清合堂古宅 →(13) 六根庄伯公(乾隆年間香爐VS消失的洲仔聚落__神話傳說) → (14) 六根庄洗衣場 → (15) 楊氏宗祠(太極兩儀Vs.楊公先師 → (16)北柵門 → (17)羅屋伙房_理學第(五堂二橫) → (18)回蕭家古蹟(遊客服務中心)
3.佳冬特色餐 11:50~13:00 塭子古早味鮪魚飯湯
4.蕭家農庄 13:00~14:00(1.0hr)蕭家農庄生態與人文導覽解說
5.地層下陷探索教育 14:00~14:20
(1)頂寮海岸
(2)佳冬沿海地層下陷「近因」探索
6.塭子皮蛋大王 14:20~15:00
(1)佔全台1/6~1/7產量
(2)車城福安宮紅仁鹹鴨蛋生產基地
7.全台最低觀海觀夕陽平台 15:00-15:20
(1)全台最低觀海觀夕陽平台/
(2)林邊溪出海口/塭子漁港/
(3)屏東平原地層下陷遠因探討
(4)塭子地層下陷區抽水命脈
8.常民淹水紀錄牆 15:20-15:35
海埔庄水鄉之戀常民苦中作樂之淹水紀錄牆
9.海埔庄地層下陷古厝群 15:35~15:50
吳記古厝群導覽
10.來去灶下找美食點心 15:50~16:10
拜訪客家粄灶下
11.賦歸16:10 (踩著夕陽歸去~圓圓滿滿,珍重再見)

*由於人數眾多(83位),團員又超愛拍照(好事啦),現場時間掌控,會做臨時因應調整。

最後請你們帶著放鬆和好奇的心情來享受這趟人文旅程吧。

文章標籤

左堆南岸13莊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

昨天(9/6),應客家電視台"福氣來了 好所在好采風"節目製作單位(震京多媒體公司)之邀請,在高雄市的"公視棚"專訪,錄製"客庄大小事"單元,主持人為美麗的鍾舜文,訪談之腳本大致如下:

主持人: 各位鄉親大家好,又到了我們客庄大小事的時間囉!這次我們邀請到六堆觀光協會葉理事長. 葉正洋理事長.來到我現場!歡迎你
來賓(與觀眾打招呼)
葉理事長:大家好我是屏東縣六堆觀光協會理事長 葉正洋,我來自六堆的左堆(新埤佳冬)。
曾常務理事: 大家好我是屏東縣六堆觀光協會常務理事 曾麟城,我來自六堆的後堆(內埔)。

主持人:
五.主持人:提問大方向

1.葉理事長可以為我們介紹一下六堆觀光協會成立的緣起

1.1六堆地區以農立鄉,長期以來農業產值低落,造成人口外流。
當一個地方生存的基本條件都失去的時候,地方社區人口的流失也將加速,失去人的社區,結構弱化也將會加速擴大,地方生活的困難與文化傳承的脫落,也將是必然的趨勢。

1.2地方活化,回歸到問題的根源,仍是產業與生計。如何創造在地就業機會、創造一個讓年輕人可以留在家鄉安身立命、生存繁衍的環境,讓在地生活與文化得以延續、自然傳承…等,成為六堆地區鄉村,追求永續發展「必須面對的課題」,以及艱鉅的挑戰。

1.3六堆客庄內有許多都市欠缺且嚮往的資源:Ex.舒緩的生活步調、豐富的人文、歷史與生態資源,親切的人情味、人際互動的溫潤感‧‧等等,將其轉化為休閒的、情境的及紓解身心的文化觀光資源及生態旅遊產業;包括知性與感性的,透由城鄉交流、導覽解說、農村體驗、有機契作、農民市集、螢火蟲生態季、地下湧泉地理教室等活動,透過組織合作、異業結盟等方式予以推展,共同致力於農村區域發展工作,創造出對城市的多元服務,以活化地方與發展。

1.4台88及國道10交通通車後,以高雄火車站為中心之一小時等時圈範圍已涵蓋六堆全區。

1.5他山之石經驗--地方文化成為地方經濟再生的主要策略。
文化--可以創造觀光產業的附加價值,且可凸顯地方風格,表現地域文化特色,更是推動觀光產業的主要策略。觀光旅遊包括運輸、住宿、餐飲、遊憩與旅遊服務,是世界上最大的產業,也是最主要的就業機會供給者,因此觀光活動被許多國家視為經濟救星,不但創造收入,也有助於解決失業問題。

2.推動六堆地區發展”文化觀光”,觀光協會這邊有打算如何推展嗎?

我們知道,傳統鄉村推行文化觀光非一蹴可及,馬上可以立竿見影的,而是需要多方的配合與支持。觀光協會辦理步驟:
(1)文化資源調查與導覽解說人才培訓
(2)輔導各堆成立一個旅遊服務中心
結何在地文化資源、美食及文化產業等,開發特色旅遊行程。
(3)各堆旅遊服務中心互相結盟,串連,帶動地方文化產業與文化觀光產業。

3.理事長是不是要為我們介紹六堆地區遊客服務中心之籌備與運作情形?

(1)今年4月~6月協會舉辦了「六堆地區文化采風暨導覽解說人才培訓」,當時就以6堆分成6個小組,來實做田野調查,結訓時各小組提出各堆的旅遊路線設計之報告。
(2)當時就是為了輔導各堆,找到願意投入這個"文化觀光"的Team,來醞釀成立”旅客服務中心”。
(3)現在有左堆、後堆及先鋒堆,三個據點準備成立遊客服務中心。左堆的部分由葉理事長負責規劃推動,後堆內埔由曾常務理事負責推動,先鋒堆部分由潘仁識老師結合五溝水聚落、萬金教堂、沿山休閒農業區等一起推動。
4.理事長是不是要為我們介紹在左堆佳冬遊客服務中心推動深度旅遊之情形?
答:
4.1目前左堆佳冬這邊遊客服務中心是進駐在國定三級古蹟蕭家古厝,結合當地豐富的文化資產資源、美食,以及地層下陷地理環境探索教育來推動,深度文化之旅。
4.2目前深度旅遊遊程之規劃分成三種類別

(一)系列性/常態性旅遊遊程設計:
這一類遊程,我們目前是規劃每個星期週休二日,有一日遊或半日遊之深度旅遊行程,只要4人以上即可成行,
目前推出的系列遊程主題有:
01走向文化、探索地理深度之旅(一日遊)
---當文化資產VS.屏東平原地層下陷地理探索體驗區
02鐵馬悠遊六根庄歷史、人文、藝術(半日遊)
03鐵馬走讀_屏東平原地層下陷地理環境探索教育之旅(半日遊)

(二)主題性遊程設計
這一類遊程會因應時令、季節、節慶或故事主題來規劃設計遊程方案,目前以規劃設計之主題遊程有:
01.清朝開山撫番歷史、人文、生態之旅(1.5天;住一夜)
02.當抗日vs.哈日歷史建築史蹟之旅 (清末抗日及日治時期歷史建築文化深度遊)
03.屏東平原地層下陷地理環境探索及族群體驗之旅
(佳冬沿海→林邊溪流域閩、客、平埔聚落及原住民部落文化與生態之旅)

(三)客製化遊程設計方案
這一類遊程會因應旅遊團體之需求、時間、經費等,為顧客量身設計符合她們需要遊程方案
目前以客製化需求所規劃的遊程方案有:
01. 屏東肉腳團單車團--走讀佳冬深度文化體驗之旅
02中華捐血運動協會-2012年走讀佳冬深度文化體驗之旅

5.剛剛我們葉理事長為我們大家詳細介紹有關協會的旅遊規劃,有興趣的朋友都可以到六堆觀光協會詢問喔!在這裡我想在請我們的理事長再為我們觀眾朋友說明一下11月至12月的相關旅遊活動?

剛剛所介紹的系列遊程,是每週例假日(六、日)均有深度旅遊之遊程方案,這些方案均是結合鐵馬(運動)、在地特色美食(古早味鮪魚飯湯或客家手工粄條)、文化歷史景點等,規劃設計在旅遊行程,非常值得忙碌生活的朋友,利用假日來佳冬進行一日(或半日)深度旅遊體驗。
另外今年11月至12月,秋高氣爽期間,我們預計推出「清朝開山撫番浸水營古道歷史、人文、生態之旅(1.5天;住一夜)」,我們目前的網站訊息,觀眾朋友可以google搜尋「六堆文化觀光」或「佳冬鄉遊客服務中心」,就可以找到六堆觀光協會網站,或是facebook搜尋「文化六堆」、「文化佳冬」,也都可以找到我們的活動訊息。我們現在協會地址在屏東縣佳冬鄉佳冬村溝渚路150號,也是在蕭家古厝古蹟內,電話可撥0989-603718,就可連絡上。

主持人結語:今天非常高興邀請六堆觀光協會葉正洋理事長及曾麟城常務理事來到現場介紹這麼有趣的活動資訊,如果觀眾朋友有時間想到六堆玩時,不要忘記可以跟我們的葉理事長連絡喔!或者上網查詢相關訊息喔!再次感謝葉理事長二位到我們現場。別忘了下週下午三點半請記得準時收看福氣來了好所在好風采。
文章標籤

左堆南岸13莊 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()

找更多相關文章與討論

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼