左堆鄉村人文旅行服務站

楔子：

　　根據921災後經驗，受災戶為生活安頓疲於奔命，當安置工作告一段落後開始回想遽變帶來的無助，最容易在「情緒低潮」時產生自殘行為，帶來連鎖反應。尤其受災戶因節慶或特定日子氣氛的影響，極易引起情緒低潮。

　　為了讓災區民眾感受到外界的持續關懷，避免情緒低潮引起不幸事件的發生。於八八一週年規劃感恩與祈福晚會，以溫馨、感恩的氣氛，讓災區民眾感受到外界的持續關懷。同時也透過此活動讓受災區的朋友以最虔誠的祝福來向社會各界表達由衷的感謝。

　　在地社區也將透由本次系列活動，以災區為主體，展現「咱門災後重建的階段性成果」，展現「阮們家園重建的生命韌性」，展現災區對重建的希望與行動力、實踐力的匯集。

活動內容：八八水災一週年祈福感恩與重生系列活動(日期：99年8月7日)

（一）上午09:00~12:00：

八八週年重建紀錄片觀賞及心靈重建講座

地點：佳冬鄉佳冬村三山國王廟一樓活動中心

(二)下午02:00~06:00：

愛心幫忙災區重建—茄苳老街文化藝術綠市集園遊會(園遊卷認購) 

地點：佳冬鄉佳冬村三山國王廟前廣場及冬根路老街

1.綠市集主舞台區活動節目流程

2.愛心幫忙災區重建--茄苳老街文化藝術綠市集(園遊會)

市集攤區及佳冬鄉文化、環保、建康DIY體驗區

(1)塭仔點鰻魚苗口訣示範、練唱體驗及競賽。

(2)手工香皂DIY

(3)植物染DIY體驗--

(4)大愛手

(5)社區特色產品

(6)無毒健康農作產品

(7)蕭家古厝前/大樹下聽八音、唱山歌---屏東縣八音樂團

3.社區文化導覽,鐵馬遊俠

3.1沿海聚落文化導覽路線：

綠市集區→ (1)冬根路老街→ 塭豐路 →(2)消失的州仔聚落遺址&土地公祠→(3)全亞洲數一數二養殖技術專區 → (4)海埔庄頭的抽水命脈 → (5)八八淹水常民紀錄牆 →(6)地層下陷古厝群 →(7)全台最低的夕陽觀海區 → (8)皮蛋大王李榮瑞先生(每天生產5~6萬顆) →(9)古早味阿英鮪魚飯(二代鮪魚飯湯、阿鸞飯湯、中古姨飯湯)→(10)勒石曉諭石碑 →(11)全台海平面最低的國小—塭子國小→綠市集區。

3.2客家傳統聚落文化區A線(六根庄)

綠市集區→(1)蕭家古厝 →溝渚路(2)羅屋伙房→(3)北柵門→(4)楊氏宗祠→(5)百年榕樹伯公 →莊美路→ (6)左營伯公 → (7)啟南路老街(楊家醫生舘、佳冬棉被老店) →三山國王廟(綠市集廣場)

3.3客家傳統聚落文化區B線(下埔頭庄)

綠市集區→(1)啟南路傳統街屋群(楊家醫生舘、佳冬棉被老店) →(2)左營伯公 →(3)手工粄條老店群(百年佳冬粄條、三代阿志粄條、三代蕭家粄條 →(4)佳冬火車站→(5)蕭家農莊 →(6)賴家村敬字亭→(7)賴氏宗祠→(8)積善公園→(8)阿公粄條、阿媽粄條→(9)佳冬神社 →綠市集區。

3.4免費提供導覽解說服務,酌收30元意外險＋70元腳踏車租金

4.災後重建一週年祈福感恩晚會活動

地點：佳冬村三山國王廟前廣場

茄苳老街文化藝術綠市集的內涵是什麼：

　　佳冬鄉擁有許多都市欠缺且嚮往的農、漁村資源：例如舒緩的生活步調、豐富的人文、歷史與生態資源，親切的人情味、人際互動的溫潤感…等等，如果能巧妙的將這些資源轉化為休閒的、情境的及紓解身心的資源及生態旅遊產業；包括知性與感性的，透過城鄉交流、導覽解說、農村體驗、有機契作、農民市集等活動，透過組織合作、異業結盟等方式予以推展，創造出對城市的多元服務，相信可以讓年輕人不一定要離鄉背井討生活，創造就業機會，活化地方與發展，並維護農村體系作為人類重要資產的存在。 

　　佳冬鄉內有形及無形文化資產保存相當完整，非常具有發展文化觀光潛力，故希望結合綠市集這個常態性的活動經營，連動開發文化觀光與文化創意產業等產品。因此，茄苳老街文化藝術綠市集，也運用生態博物館的經營概念，除了綠市集的展場之外，同時也在市集區設立遊客服務台，一定時間（如偶數鐘點）有鐵馬體驗遊車隊，依規劃的導覽路線，或由專業解說人員引導下，將遊客帶進各社區聚落內進行，深度旅遊或農、漁村文化之旅等活動。

　　因此，茄苳文化藝術綠市集之產品也賣佳冬鄉農漁村體驗旅遊、文化觀光、歷史場景與故事、特色小吃、客家美食以及在地文化產業、藝術、客家音樂及文學等。

　　這次茄苳文化藝術綠市集試營運（第一次），希望能結合在八八水災一週年祈福感恩活動的日子舉辦，主要也希望透過此系列活動讓受災區的朋友以最虔誠的祝福來向社會各界表達由衷的感謝，感謝社會各界在去年伸出援手，幫忙我們災區。另外我們也更希望透過此一週年祈福感恩活動，展現「咱們災後重建的階段性成果」，也展現「阮們家園重建的生命韌性」，相信我們會學習在這場天災後重新站起來的。我們也將重新思考對這片土地使用的方式，疼惜咱們故鄉，透由「茄苳文化藝術綠市集」這個平台的建立，後續阮們有許多夢想要在這裡實踐…

台灣之所以可愛，是因為還有許多不願意放棄的個人及團體；

台灣之所以看到希望，是因為還有眾多有理想的人

她們在不為人知的角落默默奉獻，展現台灣家園生命的韌度

活力社區，讓夢想在攜手中凝結，讓安身立命的想像成為可能

只有實踐，才能讓夢想在故鄉飛揚

只有具體行動，才能實踐願景，

創造可居、適居、美麗的桃花源

【茄苳文化藝術綠市集攤位徵選對象與條件】

1.以佳冬鄉、枋寮鄉，林邊鄉及新埤鄉等轄內之農場、生產者為優先，耕種全程不使用農藥及化學肥料者,或已取得有機驗證者。佳冬週邊鄉鎮以外，其他屏東縣之鄉鎮市，列為第二優先。

2.外縣市農場囿於人力經費無法實地至產地探訪，現階段僅開放取得有機驗證之農場及生產者加入。

3.曾於國內其他農民市集設攤者，得經該市集團隊出具推薦文件經委員會核准後加入。

4.社區特色工作者(含手工藝、文史、音樂、藝術及特色美食等工作者)，以佳冬鄉及週邊枋寮鄉、新埤鄉及林邊鄉為優先。

【攤位徵選程序】

1.  提出申請書

2.  主辦單位派員訪視農場或社區特色工作場所((含手工藝、文史、音樂、藝術及特色美食等工作者)，製作採訪紀錄，審查會議討論通過後，發出邀請通知。

【消費者條件】：不限對象，主要行銷訴求對象為都市生活與工作者,利用假日，來農村體驗、休閒及深度旅遊之遊客。

【市集服務項目】

(1)無毒健康的農、漁產品、(2)社區特色美食、(3)工藝及地方文化創意產品、(4)地方民俗、傳統藝術與文化觀光、(5)文化資產活化再生、(6)農、漁村文化體驗旅遊、導覽解說等、(7)農漁村民宿轉介…等等。

【試營運擺攤日期】：99年8月7日下午02:00~06:00

【市集場所地點】：主舞台區設於佳冬村三山國王廟前廣場；市集區設於冬根路老街內

【費用】：試營運期間免收費

茄苳文化藝術綠市集攤位申請表 回條

一、目的：

為增進鄉民對於佳冬鄉內觀光、文化及產業的參與感，為佳冬鄉發展文化觀光、農漁村文化體驗旅遊等，預作準備。並於「佳冬鄉八八水災一週年祈福感恩系列」之社區導覽,鐵馬遊俠活動時，透過鐵馬觀光導覽員的服務過程，讓遊客深度體驗本地人文及產業之美及災後家園重建所展現的生命韌性。 

二、辦理單位：

(一)指導單位：內政部、屏東縣政府、佳冬鄉公所。

(二)主辦單位：財團法人崇義文化教育基金會/屏東縣佳冬鄉生活重建服務中心

三、時間：99年7月21日至7月31日

四、地點：佳冬鄉生活重建服務中心（室內課）及佳冬鄉文化及產業景點（室外課）。

五、參加對象及人數：佳冬鄉或鄰近鄉鎮對於未來投入本鄉鐵馬觀光導覽工作有高度興趣且品格端正無不良嗜好者皆可報名參加，預定招收20名。

六、研習課程內容：詳課程表。

七、參加辦法：請於99年07月20日12:00前，將報名表填妥後逕送(或傳真或電話報名)佳冬鄉生活重建服務中心處彙整，保證金200元；電話：8667865(洽陳俊瑋先生)；傳真：8668613；E-Mail: ludue888@gmail.com

八、注意事項：

一、學員報名時所繳交之保證金，如學員缺課未達6小時以上，將全數退還。

二、為求學習品質，報名人數如遇額滿即不再多收，敬請及早報名。

三、本課程訓練，免收學費。但結訓學員，有義務於99.8.7佳冬鄉八八水災一週年祈福感恩系列活動時，陪同老師實習解說員服務。

- - - - - - - - - - - -  -- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

屏東縣佳冬鄉生活重建服務中心

辦理「佳冬鄉鐵馬觀光導覽解說員培訓」活動報名表

祈福‧感恩 & 重生

佳冬鄉八八水災災後一週年祈福感恩晚會

茄苳老街文化藝術綠市集試營運活動

~邀請~

指導單位：內政部、行政院客家委員會、屏東縣政府、佳冬鄉公所

主辦單位：財團法人崇義文化教育基金會、財團法人法鼓山慈善基金會

承辦單位：財團法人崇義文化教育基金會屏東縣佳冬鄉生活重建服務中心

協辦單位：世客屏東八音樂團、屏東縣八音協會、屏東縣佳冬鄉松竹梅協會、佳冬鄉羌園村合修會電音童子、佳冬社區發展協會、六根社區發展協會、塭豐社區發展協會、燄溫社區發展協會、羌園社區發展協會、大同社區發展協會、賴家社區發展協會、枋寮鄉大庄社區發展協會、昌隆社區發展協會、佳冬鄉婦女會、….(陸續邀約中)

八八水災一週年祈福感恩系列活動(日期：99年8月7日)

（一）上午09:00~12:00： 八八週年重建紀錄片觀賞及心靈重建講座

地點：佳冬鄉佳冬村三山國王廟一樓活動中心

(二)下午02:00~06:00：綠市集區主舞台區活動節目流程

地點：佳冬鄉佳冬村三山國王廟前廣場

(三)市集攤區及佳冬鄉文化、環保、建康DIY體驗區

3.1塭仔點鰻魚苗口訣體驗

3.2手工香皂DIY

3.3植物染DIY體驗

3.4和氣大愛手

3.5社區特色產品

3.6無毒健康農作產品

3.7心理健康體能競賽—左跳右擺,揮別憂鬱

(四)社區文化導覽,鐵馬遊俠

4.1沿海聚落文化導覽路線：

綠市集區→ 冬根路老街→ 六根庄西柵門  → 塭豐路 → 消失的州仔聚落遺址&土地公祠→全亞洲數一數二養殖技術專區 → 海埔庄頭的抽水命脈 → 八八淹水常民紀錄牆 →地層下陷古厝群 →全台最低的夕陽觀海區 → 皮蛋大王李榮瑞先生(每天生產5~6萬顆) → 慈慧宮的神話傳說→古早味阿英鮪魚飯(二代鮪魚飯湯、阿鸞飯湯、中古姨飯湯)→、勒石曉諭石碑 →全台海平面最低的國小—塭子國小 →百年榕樹伯公→綠市集區綠市集區。

4.2客家傳統聚落文化區(六根、佳冬及下埔頭) (草案)

綠市集區→蕭家古厝 →溝渚路→北柵門→楊氏宗祠→百年榕樹伯公 →莊美路→ 左營伯公 → 蕭家農莊 → 積善公園→佳冬神社 →綠市集區

(五)災後重建一週年祈福感恩晚會活動

地點：佳冬村三山國王廟前廣場

佳冬生活重建服務中心

『端陽傳粽情、愛心到你家』端午節活動

一、指導單位：屏東縣政府社會處、佳冬鄉公所

主辦單位：財團法人崇義文化教育基金會（佳冬鄉生活重建服務中心）

贊助單位：王啟敏縣議員、高雄市天明功德會、高雄市行德宮

二、活動時間：99年6月07日（星期一）上午10:00

三、活動地點：佳冬鄉生活重建服務中心（佳冬鄉啟南路91-3號）

四、參加對象：佳冬鄉社區弱勢家庭及子女

五、參加人數：生活重建服務中心志工、佳冬社區家庭關懷戶，預定45戶180人。

六、活動內容：

時間：5月13日(四)  上午9：30開始

地點：大庄社區活動中心

活動目的：

配合母親節慶活動，邀請服務區域內的辛勞媽媽們，一同參與歡慶母親節活動，不僅藉此感謝辛苦的媽媽們為家庭的全心付出，更是為在88水災後，默默支撐著家庭的辛勞媽媽們所鼓掌，特在母親節即將來臨前夕，舉辦「馨馨相印」活動，讓媽媽們能歡度母親節。

指導單位：內政部、屏東縣政府

主辦單位：佳冬枋寮地區生活重建服務中心

活動時間：99年05月06日(四)下午一點半~下午四點

活動地點：佳冬枋寮地區生活重建服務中心(佳冬村啟南路91-3號)

報名方式：

1.事先報名2.現場報名-屏東縣佳冬鄉佳冬村啟南路91-3號

報名專線-08-8667865  Fax-08-8668613（名額有限，報名從速）

開會事由：佳冬、枋寮地區生活重建及今年汛期防、避災計畫資源平台會議

開會時間：99年4月27日(星期二)下午02:30

開會地點：佳冬鄉公所三樓禮堂(屏東縣佳冬鄉佳昌路2號)

聯絡人及電話：陳俊瑋(08-8667865)

主持人：盧 計畫主持人進昆、葉 協同主持人 正洋

指  導：屏東縣政府社會處 李涂  處長 怡娟、佳冬鄉公所 賴 鄉長 清華

屏東縣議會王  議員啟敏

出席者：(請各村長、理事長及出席團體之主管/首長，如不克親自出席，惠請指派代表，感謝疼惜阮佳冬鄉及枋寮鄉)

志工特殊訓練(二)活動公告

原志工特殊訓練(二)上課日期為0418(日)改為0417(六)

報到時間：8：20開始

上課地點：佳冬鄉塭子社區活動中心。(佳冬鄉塭豐村塭田路208號)

0414(三)社區營造人才培力課程

上課時間：6：50 PM

上課地點：生活重建服務中心會議室